Filmy dla gospodarstw agroturystycznych, siedlisk i pokoi gościnnych

Reklama agroturystyki i gospodarstwa agroturystycznego. Filmy z pobytu, po których goście rezerwują u Was, a nie przez portal

Rodzina z Warszawy, która w marcu szuka tygodnia na wsi, ogląda dziesięć podobnych zdjęć pokoju z boazerią. Wybiera to miejsce, w którym zobaczyła poranek: śniadanie na ganku, kozy za płotem i dzieci w sianie. Takie krótkie filmy nagrywają u nas twórcy UGC.

Jak nazwać obiekt w reklamie

Film od 300 zł netto. Umowa, licencja na emisję i zgody osób w kadrze w standardzie. Scenariusz sprawdzany pod kątem ustawy o usługach hotelarskich i ustawy o imprezach turystycznych.

Krótka odpowiedź

Reklama agroturystyki najlepiej sprzedaje pobyt krótkimi filmami z prawdziwego dnia w gospodarstwie, z ceną i drogą do rezerwacji bezpośredniej. Przed emisją trzeba sprawdzić trzy rzeczy. Obiekt musi być w ewidencji gminy. Nazwa „pensjonat” i gwiazdki wymagają decyzji marszałka, inaczej grozi grzywna do 5000 zł. Pakiet, w którym atrakcja jest reklamowana jako główny powód przyjazdu, może stać się imprezą turystyczną z obowiązkiem wpisu do rejestru.

Kalendarz gospodarstwa

Jakie filmy sprzedają pobyt w agroturystyce

Gość rezerwuje lato w marcu, ferie w listopadzie, a długi weekend majowy w lutym. Dlatego filmy nagrywamy z wyprzedzeniem i pod konkretny sezon sprzedaży, a nie pod dzień publikacji.

Wiosna

sprzedaje majówkę i lato

Pierwsze jagnięta albo źrebak, sad w kwiatach, sianie z dziećmi. Film o tym, co się dzieje w gospodarstwie, a nie o pokoju.

Lato

sprzedaje wrzesień i ferie

Poranek na ganku, kąpiel w stawie, ognisko. Nagrany w lipcu, emitowany od sierpnia do rodzin, które szukają spokojniejszego terminu.

Jesień

sprzedaje święta i zimę

Grzybobranie, wykopki, przetwory w spiżarni, kominek. Najlepszy materiał na ofertę świąteczną i sylwestrową.

Zima

sprzedaje wiosnę i lato

Kulig, sanki, sauna w ogrodzie, cisza. Krótkie filmy na Instagram w lutym, gdy rodziny planują wakacje.

Dzień w gospodarstwie

45 do 60 sekund od pierwszej kawy do ogniska. Format, który najmocniej podnosi rezerwacje bezpośrednie, bo odpowiada na pytanie „co tam będziemy robić”.

Pokój i łazienka bez filtra

15 do 20 sekund, światło dzienne, czysta pościel, widok z okna. Gość chce zobaczyć, że jest czysto i że zdjęcia nie są sprzed dziesięciu lat.

Gospodarz mówi jednym zdaniem

Kto tu mieszka, skąd jest ser i jajka, o której jest śniadanie. Twarz gospodarza buduje zaufanie, którego nie da portal z tysiącem ofert.

Jeśli obok pokoi gościnnych macie salę na przyjęcia albo prowadzicie większy obiekt z decyzją marszałka, przeczytajcie też o reklamie hotelu i ochronie nazw obiektów hotelarskich oraz o reklamie sali weselnej.

Słowa w reklamie

Jak nazwać agroturystykę w reklamie, żeby nie dostać grzywny

Ustawa o usługach hotelarskich chroni nazwy ośmiu rodzajów obiektów i oznaczenia kategorii. Gospodarstwo z pokojami gościnnymi jest w ustawie „innym obiektem”, więc nie może pożyczać tych nazw.

Pensjonat

nie wolno

Wymaga decyzji marszałka o zaszeregowaniu. Pensjonat ma co najmniej 7 pokoi i całodzienne wyżywienie (art. 36 pkt 3, art. 38 ust. 1).

Gwiazdki ★★★

nie wolno

Kategorie oznaczone gwiazdkami są tylko dla hoteli, moteli, pensjonatów i kempingów (art. 37). Słoneczka ułożone jak gwiazdki też mogą wprowadzać w błąd.

Kemping, pole biwakowe

nie wolno

To chronione rodzaje obiektów. Miejsca na namioty w gospodarstwie są „innym obiektem” z art. 35 ust. 3, więc piszcie po prostu „miejsca na namioty”.

Agroturystyka, gospodarstwo agroturystyczne

wolno

Nie jest nazwą rodzaju z art. 36. Opisuje to, czym obiekt jest, i nie sugeruje decyzji marszałka.

Pokoje gościnne, dom gościnny

wolno

Określenia opisowe spoza katalogu art. 36. Dobre w nagłówku reklamy i w nazwie profilu.

Własna nazwa, np. Siedlisko pod Lipami

wolno

Art. 43 ust. 3 pozwala stosować inne nazwy. Najlepiej taka, którą łatwo wpisać w wyszukiwarkę i zapamiętać z filmu.

Co widać w reklamie Przepis Sankcja
„Pensjonat” albo „hotel” bez decyzjiart. 43 ust. 1 ustawy o usługach hotelarskich, art. 60(1) § 4 pkt 2 Kwograniczenie wolności albo grzywna od 20 do 5000 zł
Gwiazdki lub symbol, który je udajeart. 60(1) § 4 pkt 2a Kw (oznaczenia wprowadzające w błąd co do rodzaju lub kategorii)jak wyżej
Obiekt niezgłoszony do ewidencji gminyart. 39 ust. 3 ustawy, art. 60(1) § 4 pkt 3 Kwjak wyżej, plus domniemanie, że obiekt nie spełnia wymagań sanitarnych (art. 35 ust. 4)
Pakiet reklamowany jako impreza turystyczna bez wpisuart. 5 ust. 1 pkt 2 lit. c, art. 22, art. 59 ust. 2 i art. 60 ustawy o imprezach turystycznychgrzywna, ograniczenie wolności albo pozbawienie wolności do lat 3

Grzywnę za wykroczenie wymierza się od 20 do 5000 zł (art. 24 § 1 Kodeksu wykroczeń). Ustawa wyłącza ochronę nazwy tylko wtedy, gdy z kontekstu jednoznacznie wynika, że obiekt nie jest obiektem hotelarskim (art. 43 ust. 2). W krótkim filmie na Instagramie taki kontekst rzadko jest jednoznaczny, więc twórcy u nas po prostu nie używają tych słów.

Zanim pierwszy film

Ewidencja u wójta to warunek reklamy agroturystyki

Pokoje wynajmowane przez rolnika w jego gospodarstwie ustawa traktuje jako inny obiekt, w którym można świadczyć usługi hotelarskie (art. 35 ust. 3). Warunek jest jeden i prosty: zgłoszenie przed pierwszym gościem.

  1. 1

    Zgłoszenie do ewidencji

    Rolnik zgłasza obiekt do ewidencji prowadzonej przez wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, zanim zacznie przyjmować gości (art. 39 ust. 3, art. 38 ust. 3). To zadanie własne gminy (art. 38 ust. 5).

  2. 2

    Minimalne wymagania

    Obiekt spełnia minimalne wymagania co do wyposażenia z rozporządzenia wydanego na podstawie art. 45 pkt 4 oraz wymagania sanitarne i przeciwpożarowe (art. 35 ust. 2 i 3).

  3. 3

    Reklama zgodna z ewidencją

    Liczba pokoi, miejsca na namioty i zakres usług w filmie zgadzają się z tym, co jest w zgłoszeniu. Film jest publiczny, ewidencja też jest w gminie.

  4. 4

    Zakończenie działalności

    Rolnik informuje gminę o zakończeniu świadczenia usług (art. 39 ust. 5). Stare reklamy i profile z ofertą warto wtedy wyłączyć.

Pakiety pobytowe

Kiedy pakiet agroturystyczny staje się imprezą turystyczną

Nocleg to jedna usługa turystyczna, przewóz to druga, a jazda konna, spływ albo warsztaty serowarskie to „inna usługa” z art. 4 pkt 1 lit. d. Od tego, jak je połączycie i jak zareklamujecie, zależy, czy sprzedajecie pobyt, czy imprezę turystyczną.

Ryzykowny nagłówek

„Wakacje w siodle. 7 nocy z codzienną jazdą konną w cenie”

Jazda jest głównym powodem zakupu i jest w cenie całkowitej (art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b). Wyjątek z ust. 2 przestaje chronić.

Bezpieczniejszy nagłówek

„Tydzień w siedlisku pod lasem. Na miejscu stajnia, jazdy do dokupienia”

Sprzedajecie pobyt, atrakcja jest wybierana i płacona osobno po przyjeździe (art. 5 ust. 2 pkt 2).

Odbiór z dworca w cenie

Przewóz pasażerów i zakwaterowanie to dwa różne rodzaje usług z art. 4 pkt 1 lit. a i b. Wyjątek z art. 5 ust. 2 dotyczy tylko połączenia z „inną usługą” z lit. d, więc tu go nie ma. Bezpieczniej: transfer płatny osobno albo zamawiany po przyjeździe.

Rolnik bez firmy też

Ustawa obejmuje przedsiębiorcę i każdego, kto prowadzi działalność odpłatną (art. 4 pkt 7). Brak działalności gospodarczej nie zwalnia z oceny, czy pakiet jest imprezą.

Gdy pakiet ma sens

Jeśli chcecie sprzedawać obozy jeździeckie albo turnusy z programem, potrzebny jest wpis do rejestru organizatorów turystyki i zabezpieczenie finansowe (art. 7, art. 22). Wtedy reklama może mówić o pakiecie wprost.

Ten sam mechanizm, tylko po stronie organizatora wyjazdów, opisaliśmy przy reklamie biura podróży.

Podatek

Pięć pokoi gościnnych i co z tego wynika dla reklamy

Ustawa o PIT zwalnia dochody z wynajmu pokoi gościnnych w budynkach mieszkalnych na terenach wiejskich, w gospodarstwie rolnym, osobom przebywającym na wypoczynku, razem z wyżywieniem, jeżeli liczba wynajmowanych pokoi nie przekracza 5 (art. 21 ust. 1 pkt 43).

Reklama jest publiczna i zostaje w archiwum platformy. Film, w którym gospodarz mówi „mamy osiem pokoi i trzy domki”, jest śladem, który trudno potem wytłumaczyć. Dlatego scenariusz trzymamy przy liczbie pokoi, którą faktycznie wynajmujecie, a przy domkach letniskowych i glampingu, które nie są pokojami w budynku mieszkalnym, radzimy przed emisją sprawdzić sytuację z doradcą podatkowym.

Ile to kosztuje

Cena filmów dla agroturystyki i kto jest w kadrze

Gościom, którzy akurat są na urlopie, nie dajemy kamery w twarz. Rozpowszechnianie wizerunku wymaga zezwolenia osoby na nim przedstawionej (art. 81 ust. 1 prawa autorskiego), a za dzieci decydują rodzice. Dlatego w filmach występuje twórca UGC z rodziną albo znajomymi, a zgody są w umowie.

Co zamawiacie Cena netto Dla kogo
Pojedynczy film UGCod 300 złtest jednej reklamy przed sezonem
Pakiet sezonowy 5 do 8 filmów1500 do 3000 złgospodarstwo, które chce sprzedać lato i ferie z jednego przyjazdu twórcy
Stała dostawa co miesiącod 2000 zł miesięczniewiększe siedlisko z kilkoma domkami i własnym profilem w social media
Emisja w Meta i Googleosobny budżet mediowypłacony bezpośrednio platformom, nie nam

Ile wydać na emisję i przy jakiej cenie noclegu reklama zaczyna się zwracać, policzyliśmy w artykule ile kosztuje reklama agroturystyki. Pełne stawki za formaty są w cenniku UGC.

Uczciwie

Czego filmy nie załatwią za gospodarstwo

Dobry film skraca drogę od pierwszego obejrzenia do rezerwacji. Kilku rzeczy jednak nie zastąpi.

Nie zgłosimy obiektu do gminy

Zgłoszenie do ewidencji składa rolnik. Bez niego nie emitujemy reklamy z ofertą noclegów.

Nie nadamy kategorii

Gwiazdki i nazwę pensjonat daje tylko decyzja marszałka. Filmy pokazują to, co macie, bez cudzych etykiet.

Nie zastąpimy odpowiedzi na wiadomości

Gość, który obejrzał film, pisze od razu. Jeśli odpowiedź przychodzi po dwóch dniach, rezerwacja trafia do sąsiada.

Nie obiecujemy liczby rezerwacji

Wynik zależy od regionu, ceny i terminu. Obiecujemy materiał gotowy do emisji w 1 do 2 tygodni od nagrania.

Twórców z Waszego województwa, którzy nagrywają wyjazdy z rodziną, przejrzycie w bazie twórców UGC.

FAQ

Najczęstsze pytania o reklamę agroturystyki

Pytania, które gospodarze zadają, zanim zamówią pierwsze filmy.

Jak reklamować agroturystykę, żeby goście rezerwowali bezpośrednio?

Pokazując dzień pobytu oczami gościa, a nie listę udogodnień. Najlepiej działają krótkie pionowe filmy: śniadanie z własnych produktów, spacer po gospodarstwie, dzieci przy zwierzętach (za zgodą rodziców), pokój o poranku. Pod filmem jasna informacja, jak zarezerwować u Was, z ceną za noc i liczbą pokoi zgodną z ewidencją gminy.

Czy gospodarstwo agroturystyczne może nazywać się pensjonatem?

Nie, jeśli nie ma decyzji marszałka województwa o zaszeregowaniu. Nazwa „pensjonat” i gwiazdki kategorii podlegają ochronie prawnej (art. 43 ust. 1 ustawy o usługach hotelarskich). Pensjonat to obiekt z co najmniej 7 pokojami i całodziennym wyżywieniem (art. 36 pkt 3). Własna nazwa, na przykład „Siedlisko pod Lipami”, jest dozwolona (art. 43 ust. 3).

Czy agroturystyka musi być zgłoszona do gminy, zanim zacznę reklamę?

Tak. Rolnik, który chce świadczyć usługi hotelarskie w gospodarstwie, zgłasza obiekt do ewidencji prowadzonej przez wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, zanim zacznie je świadczyć (art. 39 ust. 3 i art. 38 ust. 3). Świadczenie usług w obiekcie niezgłoszonym do ewidencji jest wykroczeniem z art. 60(1) § 4 pkt 3 Kodeksu wykroczeń.

Jaka kara grozi za nazwę pensjonat albo gwiazdki bez decyzji?

Kara ograniczenia wolności albo grzywny (art. 60(1) § 4 pkt 2 i 2a Kodeksu wykroczeń). Grzywna za wykroczenie wynosi od 20 do 5000 zł (art. 24 § 1 Kodeksu wykroczeń). Ten sam przepis obejmuje oznaczenia, które mogą wprowadzić klientów w błąd co do rodzaju lub kategorii obiektu, na przykład pięć słoneczek ułożonych jak gwiazdki.

Czy pakiet pobytu z jazdą konną to impreza turystyczna?

Może być. Nocleg połączony z inną usługą turystyczną nie tworzy imprezy, jeśli ta usługa stanowi mniej niż 25 proc. łącznej wartości i nie jest reklamowana jako istotny element połączenia (art. 5 ust. 2 pkt 1 ustawy o imprezach turystycznych). Hasło „Wakacje w siodle” z jazdą codziennie w cenie może przekreślić ten wyjątek.

Ile pokoi może mieć agroturystyka bez podatku dochodowego?

Pięć. Zwolnione są dochody z wynajmu pokoi gościnnych w budynkach mieszkalnych na terenach wiejskich w gospodarstwie rolnym osobom przebywającym na wypoczynku, razem z wyżywieniem, jeżeli liczba wynajmowanych pokoi nie przekracza 5 (art. 21 ust. 1 pkt 43 ustawy o PIT). Reklama pokazująca więcej pokoi jest publicznym śladem, że warunek nie jest spełniony.

Czy mogę pokazać w filmie gości i ich dzieci?

Tylko za zgodą. Rozpowszechnianie wizerunku wymaga zezwolenia osoby na nim przedstawionej (art. 81 ust. 1 prawa autorskiego), a za dziecko zgodę daje rodzic. Wygodniej nagrywać z twórcą UGC i jego rodziną albo znajomymi, którzy podpisują zgodę w umowie. Wtedy w kadrze są prawdziwi ludzie bez ryzyka sporu z gośćmi.

Ile kosztuje film reklamowy dla agroturystyki?

Film od twórcy UGC kosztuje od 300 zł netto, pakiet 5 do 8 filmów na cały sezon to zwykle 1500 do 3000 zł netto, z umową i licencją na emisję w reklamach. Budżet na emisję w Meta i Google to osobna kwota. Rachunek opłacalności z ceną noclegu rozpisaliśmy w artykule o kosztach reklamy agroturystyki.

Pokażmy Wasz poranek na wsi rodzinom, które właśnie planują urlop

Napiszcie, gdzie jest gospodarstwo, ile macie pokoi i na jaki sezon chcecie sprzedawać. Dobierzemy twórcę z rodziną z Waszego regionu, napiszemy scenariusz bez chronionych nazw i bez pakietu, który wymagałby wpisu do rejestru, i sprawdzimy każdy film przed emisją.

Przejrzyj bazę twórców